原标题：地道建造（中英文）征稿！2019年国际地道大会英文专刊 欢迎积极投稿！

  2019年国际地道大会暨国际地道与地下空间协会(ITA)第45届年会将于2019年5月2—9日在意大利那不勒斯举行，将聚集ITA会员国的代表进行议题沟通和技能与设备展现。

  为展现我国近年来地道及地下工程建造技能的开展及成果，《地道建造（中英文）》自2017年起每年出书1期英文专刊，带到国际地道大会上展现，以合作我国“走出去”战略和“一带一路”建议，助力我国企业走向国际，增强我国地道技能的国际认可度和话语权，逐步推进我国变成全球地道强国。

  经过精心策划和预备，在主管、主办单位和职业很多专家、学者的关怀和支持下，《地道建造（中英文）》先后出书了2017年和2018年国际地道大会英文专刊，设有“总述”“研讨与探究”“规划与规划”“施行工程技能”“施工机械”“典型工程”“数据计算”等栏目，附有有名的公司（组织）介绍，选用全彩印刷。

  2017年（挪威）和2018年（迪拜）国际地道大会期间，《地道建造（中英文）》英文专刊连同录入专刊相关联的内容的U盘，由以我国土木学会地道及地下工程分会理事长唐忠为团长的我国代表团带到国际地道大会，发放给各成员国代表及相关专家、代表，遭到国际专家、代表的重视和欢迎，很好地宣扬了我国近年来地道及地下工程建造技能的开展和获得的成果。

  为迎候2019年国际地道大会的到来，现面向我国地道及地下工程范畴企业和事业单位、高校、科研院所以及业界专家、学者征稿，热忱欢迎积极投稿！

  如果您和贵单位的勘测、规划、施工、科研、配备制作才能能够代表我国地道及地下工程的顶配水平，并期望走向国际，欢迎展现我国技能和我国实力！

  我国地道及地下工程建造的新理念、新理论、新技能、新方法、新工艺、新设备、新材料和新经验，杰出立异性、实用性、体系性、导向性和争鸣性。

  计算近几年我国在铁路地道、公路地道、轨道交通、水利水电地下工程、归纳管廊、工程配备等范畴的开展数据。

  宣扬我国地道及地下工程范畴的勘测、规划、施工、科研以及配备制作等代表性单位。

  1.学术论文征稿简则、论文写作要求和论文模板见《地道建造（中英文）》官网上“投稿须知”栏。投稿请经过《地道建造（中英文）》官网的作者投稿体系来进行，英文稿件投稿时需顺便中文。

  2.典型工程、数据计算类稿件请经过《地道建造（中英文）》官网的作者投稿体系来进行。代表性企业宣扬类稿件经过电子邮件方式投稿，需注明通讯人单位、名字和联系方式，投稿邮箱为 或 。典型工程、数据计算和企业宣扬类稿件均需有英文、中文2个版别。

  3.特别提示：学术论文、典型工程及数据计算类稿件在《地道建造（中英文）》官网投稿时，请补白“2019 年国际地道大会英文专刊投稿”。因为现在官网存在域名问题暂无法正常登入（正在尽力康复中），请拜访

  4.特别阐明：学术论文、典型工程、数据计算类稿件，在经过专家审稿或编辑部审议后，英文稿件将录入《地道建造（英文）》2019年国际地道大会英文专刊，带到国际地道大会进行展现和宣扬；且中文和英文稿件能够一起在《地道建造（中英文）》正刊宣布，并上传至《地道建造（中英文）》官网以及知网、万方等各大数据库，供我们学习。

  5.请于2019年1月15日前完结投稿，最迟截稿时刻为2019 年1月31日，专刊出书时刻为2019年4月20日。